老外眼中的10大泰菜

pengbangfen · 发表于 2011-4-28 09:17

1 ]3 J/ E# l, u7 d, E" b$ ~. H泰国菜在近年来渐渐的冒出头来，成为了好辣一族的所爱。这些是由外国的泰国菜馆推选出来最畅销的泰国菜肴。

: Q0 c! B3 r& e6 g y

3 V* u- P8 K2 s# [7 A& ?6 c

; `; |( Z9 h5 G! c+ w* @
①Hot and sour soup with shrimp
7 f, X L1 {. T7 P6 B. _; N" p
- X8 {( |' V4 F! C& G# I. J& Q9 R冬蔭功（鮮蝦酸辣湯）
7 X0 K8 `/ @" f9 v: Z: x; D; g* b/ t* V( F# P
ต้มยำกุ้ง! G9 b( n2 F* e( T6 t

0 J- }) A" L7 o: W YTom yam kung- i7 Y2 {0 p O" W( S( C& A: c

3 m6 W- M; h9 h1 O

②9 E/ c" o* l) J, O" C3 `
Green curry with chicken RDy
# D6 H! p, q2 o- T) s$ W. D綠咖哩雞
. I* k9 Y' J! T+ S& Y+ I

. c$ P: Z& t0 ]4 N# cแกงเขียวหวานไก่
0 H) b4 R1 n# x" |- @0 h: S2 W3 { 2 H2 f: O# C, h/ l. L
Kaeng khiaowankai9 i3 S/ g0 }- j2 E% |) O



③Fried Noodles
- m$ K' f& g9 d, ?6 [6 \1 H! M
+ y+ g" X: g' X) q泰式炒粿條! _' d5 `2 K9 F, H) {6 g( ]) Q; r# \$ H
( Q+ \! ?- o" s; {8 ?0 E+ i# s/ |- z  q
ผัดไทย
3 Y8 p& x, ^2 S6 JPhat Thai
4 _6 O) \3 J2 E* }/ n4 p  A$ A: T" i

4 s/ ~( L8 u- z8 Q0 @% Z
& Y: k; T! }* ~# c

④- V9 l( \  b+ p& i( W  }% _

Pork fried in basil
' p/ R2 y) O4 p2 |1 a+ X
2 ?1 R1 b% Y6 j, Y嘎拋豬肉(九層塔炒豬肉) 或雞肉 + d" L, i) w& W
ผัดกะเพราหมู、ไก่
) L6 g. P0 r) a, v! a% _

4 h7 n$ n0 J! L. ~; Z Phat Kaphrao Mu or Kai
) }% d( F9 Y1 f6 y: L$ J" ]
# ?) ^- u" k% p1 [' g0 V

⑤Red curry with roast duck  6 b! S& A- C  q: ^! L
紅咖哩燒鴨% k0 e- Y9 @1 B# r
, j4 ?2 s- @' Y7 R2 ~
Kaeng Phet Pet Yang   ! [! z, B% w5 c  `2 `
แกงเผ็ดเป็ดย่าง

1 }9 _8 ]2 a0 q5 S   R, a, h+ k* e$ z8 u# I5 ]

⑥Coconut  soup with chicken
: ^3 @/ A. T7 i1 [5 k0 L
+ D/ Y# [9 G, ^6 v" m8 j- X  ]椰汁雞湯9 O' p4 T, O% A; z
1 [# \, \% @$ e" I: t
ต้มข่าไก่
2 J3 d. y' A' i" m6 z2 l! Y' s: n8 XTom Kha Kai" ^2 A  j- V1 T* S

! |4 ?. W5 p% ?# ]) M" ?- ^* O4 e

⑦Thai style salad with beef 9 B- r2 }, t7 j

: W1 }, |( Y* Q. F; E酸醃牛肉( Y" T1 G# r1 r" ?
, @% K* ^3 S2 c" _# I; f: m% c# M
ยำเหนือ+ b: g, L; f) Q2 S1 v
( }- u: \. ]  H2 A
yam nua   R# |. J8 S8 U0 e- s. i7 f1 s

# }* ]; |( y1 t" C& K⑧Satay pork
: L+ }: s/ L; {) k' B
5 M! O( b# \3 b5 |3 n7 v沙爹豬
. L6 W9 Z* T. r) I& ~
# g5 z& G$ k$ f2 b5 j, W9 Mมูสะเต๊ะ; W2 P. d, z/ u" Z1 f, p
7 m* f# n3 x  i6 D) h$ d
Mu Sate, Z: ]: S  ?8 n( K  d

⑨Fried chicken with cashew
! m2 E$ j! u N" [" Z) P1 l
3 y5 v* |7 x% `5 }: C% j腰豆炒雞
8 V% y. I, u5 m% U0 P* ]2 G; A
+ r) `* ^* B7 K q1 O3 `) |0 oไก่ผัดเม็ดมะม่วงหิมพานต์, y' F2 s/ g' k
# G& ~6 a/ c6 W. h* ?: ^7 W
Kai Phat Mmet mamuang Himmaphan6 t* z! A: {$ Z4 d. k# j& {( l# q" U

⑩Panang curry/ D1 t" ^" _1 L: ?4 c1 s" b: ]

0 }. c( m7 u# Y帕能咖哩7 @; [5 l. `# W

. G" H4 U2 b& vพะแนงเนื้อ
5 U) T/ F) X7 g2 F7 r0 u 8 V3 e* |7 Q+ c7 w
Panaeng
3 k6 j. x# e2 q2 r! o

muma8008 · 发表于 2011-4-28 09:27

没有木瓜沙拉{:392:}

fanren9865 · 发表于 2011-4-28 10:03

看着就流口水了，还有很多泰国菜也很好吃的，下次去广州蕉叶时点几个尝尝~

Jane_xyp · 发表于 2011-4-28 10:16

泰国菜的特点就是酸、辣，很有食欲的。

niuniu1227520 · 发表于 2011-4-28 10:35

看着就流口水哒！！！{:407:}

tik爱 · 发表于 2011-4-28 10:46

泰国菜看着很有食欲，我却有点吃不下，不过有机会去泰国的话，我也一定尝尝

遁世的野草 · 发表于 2011-4-28 11:24

看着卖相一般，

huonai · 发表于 2011-4-28 12:01

在没吃饭的情况下看到这张帖子，真是受折磨啊{:394:}

724498085 · 发表于 2011-4-28 12:05

我很想吃，请问在上海能吃到吗？如知道的请告诉一下。谢谢。{:416:}

提拉米苏tik · 发表于 2011-4-28 12:11

在中国吃泰国菜，肯定是经过改良的！

帐号		自动登录	找回密码
密码			加入我们

[美食我主张] 老外眼中的10大泰菜

本帖子中包含更多资源

点评

点评

点评

浏览过的版块